Monday, August 30, 2010

Benvenuti alle mie pagine in italiano!

Cari Amici Italiani -

Era da tempo che mi proponevo di creare un altro pilone essenziale del ponte cosmoantropico tra il mio Center qui negli USA e gli amici in Italia, offrendo delle pagine in italiano.

Per me rappresenta un passaggio importante - mentre il mio legame con l'Italia in generale e con la Sophia University of Rome (SUR) in particolare rimane forte e vitale, pubblicare in lingua italiana le informazioni sulle mie attivita' in America significa ritrovare appieno quel pezzo importante della mia vita vissuto nel Bel Paese.

Bensi' nel tornare al mio paese di origine mi sento tanto "a casa", mi e' sempre piu' chiaro che questa nuova dimensione di appartenenza e' possibile anche grazie alle mie esperienze in Italia, che hanno forgiato in me un modo completamente nuovo e diverso di vedere, e di vivere, la Vita. La mia piu' profonda gratitudine va a tutti voi che mi avete accompagnata nelle mie avventure mentre vivevo tra di voi, offrendomi tante generose occasioni di crescere mentre entravo nello spirito della vostra cultura. Ho imparato tante cose preziose, troppo numerose da elencare qui ... posso solo sperare che attraverso queste pagine potro' continuare il viaggio insieme a voi, approfondendo sempre piu' il legame di grande amore che sento, attraverso uno scambio ricco e dinamico di vissuti, emozioni, idee e progetti.